USING YOUR PARTNER’S ENERGY 利用對手的力量(P22)

[michelle]

圖1~5
藉由受方抓住你的手時的力量，你將能破壞受方的平衡。

抓住力量來臨的瞬間
藉由受方抓住你的手時的力量，你可以創造出一個他完全無法使力的情況。例如，假如受方抓住你的手並且推它，你和那個力量融合並且使你的手腕往你自己的方向拉，如此你將會在他收回手之前就使他失去平衡。另一個情況是，如果換成他拉你，假如你能夠融合那個力量並且同時移動，你將能夠利用他拉的力量。

在以上的例子中，如果你抓的時間點太慢，你將會失去受方的力量；但是如果你的時間點太早，受方將會鬆開他的手。當你必需使用受方的力量時，確實掌握抓手力量的正確時間點才能產生效果。假如你只是單純的拉你的手進來那是無效的。假如你是完全地專注，你將會創造和受方力量的真實連結。

假如你可以更精確的掌握到時間點，在他失去平衡時，受方為了支撐他的身體，他將會下意識地更強烈地抓住你的手，而且在那個時候，他將不會鬆開他的手。一旦他握緊你的手，你將可以引導他的力量進入你的技法裡，至於使用那一個技法就依據抓的位置而定了。即使力量（握緊）是固定的，藉由提供一個出口，你將可以和受方的力量融合，而且可以使用他的力量，不論是拉或是推，都是一樣的。

譯者：武少林功夫學苑／武少林合氣道場　謝小鳳
＊中文翻譯僅供參考，請以TOTAL AIKIDO內文為主。